ACCIDENT. Un accident est survenu ce matin dans le sentier de motoneige 535, près de la route Gédéon-Lessard à Tring-Jonction.
Les services d’urgence ont reçu l’appel à 10 h 30 ce matin. En plus d’une ambulance, les pompiers de la municipalité ont été demandés sur place pour évacuer l’homme agé d’une cinquantaine d’années. Ce dernier a subi de légères blessures à la tête et était conscient lors de son transport vers l’hôpital de Saint-Georges.
L’accident s’est produit dans le même secteur que celui de la fin de semaine dernière, qui avait fait un mort.
